1. Datos identificativos del titular
En cumplimiento de lo establecido en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, se informa de que el titular del sitio web https://pradasomio.com es:
- Titular: PRADA OUTSOURCING & CONSULTING BUREAU, S.L.
- Nombre comercial: Prada Somio
- CIF: B33966524
- Domicilio social: Camino de Los Tulipanes 40. 33203 Gijón
- Correo electrónico: info@pradasomio.com
- Teléfono: 638 291 826
- Datos registrales: sociedad inscrita en el Registro Mercantil de Asturias, tomo 3782, folio 127, hoja AS-39528
- Autoridad turística competente: Administración del Principado de Asturias
2. Objeto y ámbito de aplicación
Este aviso legal regula el acceso, navegación y utilización del sitio web https://pradasomio.com, en adelante, el «sitio web».
El sitio web tiene como finalidad proporcionar información sobre Prada Somio, sus instalaciones, alojamientos, servicios, disponibilidad, ubicación y medios de contacto, así como permitir la realización de consultas y, cuando esta funcionalidad se encuentre habilitada, solicitudes o contrataciones de reservas.
El acceso y utilización del sitio web atribuyen la condición de usuario e implican la aceptación de las condiciones recogidas en este aviso legal.
3. Condiciones de utilización
El usuario se compromete a utilizar el sitio web, sus contenidos y funcionalidades conforme a la legislación vigente, la buena fe, el orden público y este aviso legal.
Queda prohibida la utilización del sitio web con fines ilícitos o lesivos, así como cualquier actuación que pueda dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir el funcionamiento normal del sitio web o el acceso de otros usuarios.
El usuario responderá de la veracidad y exactitud de la información que facilite mediante los formularios disponibles en el sitio web.
4. Información sobre reservas
Salvo que se indique expresamente lo contrario durante el proceso de contratación, el envío de un formulario, correo electrónico o solicitud de disponibilidad no implica la confirmación automática de una reserva.
La reserva únicamente se considerará formalizada cuando el usuario reciba una confirmación expresa del establecimiento o complete correctamente el proceso de contratación previsto en la plataforma correspondiente.
Las condiciones económicas, formas de pago, horarios, servicios incluidos, política de cancelación y demás reglas aplicables a las reservas se mostrarán en las correspondientes condiciones de contratación o durante el proceso de reserva.
Cuando la reserva se gestione mediante una plataforma externa, también serán aplicables las condiciones establecidas por dicha plataforma, sin perjuicio de los derechos reconocidos legalmente al usuario.
5. Propiedad intelectual e industrial
Los textos, fotografías, imágenes, logotipos, diseños, elementos gráficos, vídeos, código y demás contenidos del sitio web están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial.
No se permite su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, extracción, reutilización o explotación comercial sin la autorización previa y expresa de sus titulares, salvo en los supuestos permitidos por la legislación aplicable.
Las marcas, nombres comerciales y signos distintivos mostrados en el sitio web pertenecen a sus respectivos titulares.
La contratación de terceros para el diseño, desarrollo, mantenimiento o alojamiento del sitio web no atribuye a dichos proveedores la condición de titulares ni de responsables del negocio Prada Somio.
6. Exactitud de la información
El titular procura que la información publicada en el sitio web sea correcta y se encuentre actualizada. No obstante, pueden producirse errores, omisiones o modificaciones relativas a disponibilidad, servicios, características, fotografías, precios u horarios.
Las imágenes, recreaciones y representaciones gráficas publicadas pueden tener carácter ilustrativo. Las características definitivas del alojamiento serán las indicadas durante el proceso de reserva y en su correspondiente confirmación.
El titular podrá modificar, actualizar o retirar los contenidos del sitio web cuando lo considere necesario.
7. Disponibilidad y responsabilidad
El titular no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del sitio web ni la inexistencia de errores técnicos.
En la medida permitida por la legislación aplicable, el titular no será responsable de los daños derivados de interrupciones, averías, virus, interferencias, incompatibilidades, accesos ilegítimos o cualquier circunstancia ajena a su control razonable.
Nada de lo dispuesto en este aviso legal limitará los derechos que correspondan a consumidores y usuarios ni excluirá responsabilidades que no puedan limitarse legalmente.
8. Enlaces y servicios de terceros
El sitio web puede contener enlaces, mapas, herramientas de reserva, pasarelas de pago, contenidos o servicios gestionados por terceros.
El titular no controla con carácter general el contenido, disponibilidad ni políticas de esos servicios externos y no será responsable de ellos, salvo en los casos previstos legalmente.
La inclusión de un enlace no implica necesariamente que exista una relación, recomendación o aprobación del sitio enlazado.
9. Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales facilitados a través del sitio web se regula en la Política de privacidad.
Antes de enviar un formulario, el usuario deberá poder consultar la información básica sobre el tratamiento de sus datos y aceptar, cuando corresponda, la política aplicable.
10. Cookies
La utilización de cookies y tecnologías similares se encuentra regulada en la Política de cookies y en el correspondiente panel de configuración.
11. Comunicaciones
El usuario puede ponerse en contacto con el titular mediante el correo electrónico info@pradasomio.com o a través de los demás medios indicados en el apartado de datos identificativos.
12. Legislación aplicable y resolución de controversias
Este sitio web se rige por la legislación española.
Cuando el usuario tenga la condición de consumidor o usuario, cualquier controversia se resolverá ante los juzgados y tribunales determinados por la normativa de consumidores y usuarios.
En los demás casos, y siempre que la legislación lo permita, las partes se someten a los juzgados y tribunales de Gijón.
Última actualización: 17 de Agosto de 2026.